How to look at any mobile phone's incoming and outgoing messages?

How to look at any mobile phone's incoming and outgoing messages?

My mom suspect that my dad is cheating on her. Is there any way that we can check any information recently he has done on his phone? He has a work phone. Is there some kind of software you can download like a mobile spy software which is free?